Está
obsesionada con Conan O'Brien:
"He estado viendo el
programa durante quince años, y tengo 22 años", dijo Lawrence al presentador
de talk-show al inicio de su aparición en Conan. "Soy toda una [fan]. Oh mi
Dios. El productor me dijo 'Andy Richter va a abrazarte", y las lágrimas
empezaron. Tu llegando [a mi camerino] me puso al borde, emocionalmente, y
después que me dijiste eso me puso peor, y yo no podía
manejarlo."
Ella ama a John Stamos:
"Él estaba en una
fiesta, y me convertí en un tipo pervertido", dijo Lawrence a O'Brien.
"Lo seguía en las habitaciones y mirándole el trasero. Perdí la cabeza. Y me
alteré -.. No quería conocerlo, porque cuando conozco gente, nunca es bueno, y
yo lo estaba evadiendo - pero entonces mis amigos lo trajeron porque mis amigos
son idiotas, y realmente me comencé a alterar, y él me preguntó si consumía
hongos, y yo dije, 'No, no podría estar más sobria. Solo soy
yo.'"
Ella
tuvo una corta carrera en Abercrombie & Fitch como modelo en su
adolescencia:
"Hay una foto donde esta
chica practicando futbol", dijo Lawrence O'Brien, "y detrás de ella, estoy yo,
arrugando la nariz, con la cara roja, el pelo despeinado y gritando, ¡RAAAHH !
... después pensé que era muy buena en futbol, despues me di cuenta que ellas
estaban haciendo modelando futbol, y yo estaba realmente jugando al
fútbol."
Ella va
por un momento de alta costura en los Oscar de este año:
"Voy a usar pantalones
deportivos", bromeó Lawrence en el almuerzo de los nominados al Oscar, antes
de añadir: "La última vez, [me vestí para tener] confort. Este año, dije, al
demonio, usaré un corsé. 'Voy a ir a la involucrarme en la moda esta vez." ¿Es
difícil escoger un vestido de Oscar después de meses de usar vestidos bonitos
para estrenos y entregas de premios? "Ese es el problema con los Oscar: Siempre
son al final cuando ya estás exhausta, así que ya te importa nada", dijo
Lawrence. "Ahora, si me preocuparé. Moda".
Las faja es
su amiga:
"Comer normalmente me
tranquiliza", agregó Lawrence en el almuerzo Oscar. "Recuerdo que, antes
del [2011] Oscar, que llevaba puesto ese vestido muy ceñido, y me comí un
cheesesteak y papas fritas. Yo decía, 'Esto sin duda va a ayudar', cosa que no
hizo, porque tuve que ponerme dos fajas."
Lo más
destacado del almuerzo del Oscar fue...
"... Sally Field
pidiéndome que compartamos auto para ir a una fiesta de cóctel", dijo
Lawrence. "Ya invité a Jacki Weaver, y yo estoy tratando de convencer a
[Naomi] Watts. Compartir auto con Sally Field. Hace que mis sueños se hagan
realidad." J-Law añadió que todas las actrices que alquilar una furgoneta para
hacer circuitos de premiaciones juntas. "Y todas nosotras llegar: [Anne]
Hathaway, Watts, [Jessica] Chastain, yo. Como un automóvil de payasos. Sería
mucho más divertido de esa manera, y más intenso."
Ella no
hace mucha preparación para sus papeles:
"En realidad, nunca leo
mis líneas hasta que llego", confesó Lawrence en el Festival de Cine de
Santa Bárbara. "Empezó como algo de pereza. Y después mi amiga me visitaba, y
me preguntaba, '¿Qué escena vas a hacer mañana?' y yo decía, 'No lo sé. ¿Eso es
malo? ¿Hay un punto en mi carrera en el que debo comenzar a aprender mis líneas
de trabajo?' Y ella me sijo, 'Bueno, si no lo necesitas, no lo hagas'. Así que
así es. No tengo una manera de hacer algo, me gusta moldearme a lo que el
director quiere. Y me parece que es mucho más fácil de hacer cuando no tienes
algo fijado en mi mente y sólo puede llegar."
¿Qué
tipo de películas le gustaría dirigir Lawrence, cuando llegue el
momento?
"Sería como Step
Brothers", dijo Lawrence a la audiencia del Festival de Santa Bárbara.
"Lo digo en serio, vi Step Brothers y me dije, ¿Por que no puedo dirigir algo
así?'"
Fuente: Vulture
Traducción: Real or Not Real
News
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por querer aportar tu granito de arena al blog, estaremos muy agradecidas de leer tu opinión. Pero recuerda: "Siempre hay que ser respetuso con los demás", si no estas de acuerdo con algo puedes decirlo, pero por favor con respeto y sin ofender a nadie.
¡Ánimate y comenta!